Loop Energy 和 BayoTech 承诺通过联合市场开发协议加速氢能汽车和燃料基础设施的部署

Loop Energy 和 BayoTech 宣布了一项联合市场开发协议，用于部署氢燃料汽车和氢燃料基础设施。 该合作旨在降低采用氢电解决方案的复杂性。

loop logo grey + BayoTech Logo Full

不列颠哥伦比亚省温哥华 – 2021 年 4 月 6 日 – 为了加快向具有成本效益、零排放的商用车和发电机技术过渡的共同目标， Loop Energy和BayoTech宣布了一项联合市场开发协议，用于部署氢燃料汽车和氢燃料基础设施。 该合作旨在通过为车队运营商提供关于燃料电池动力车辆和氢燃料基础设施的明确且可操作的战略方向，从而降低采用氢电解决方案的复杂性。

根据协议，Loop 和 BayoTech 将合作开发市场机会，以部署 Loop 的 OEM 客户制造的车辆，并结合 BayoTech 提供的现场制氢基础设施。 此类市场开发活动的初步范围进一步集中在物料搬运、仓储和港口物流的垂直市场，包括拖运；公交和长途汽车服务；城市送货服务；和固定电源应用。

该计划是 Loop 全面客户服务战略的组成部分，旨在将行业领先的氢燃料电池模块的完整产品组合与集成服务提供商、组件供应商和燃料解决方案的 360 度氢生态系统相结合，以帮助加快产品上市时间并减轻 Loop 的 OEM 客户的产品发布负担。

该协议进一步支持 BayoTech 的目标，即基于公司独特的现场制氢解决方案、一流的燃油效率和由 Loop 的 eFlow™ 技术提供动力的车辆的性能，为车队运营商提供一条通往市场领先拥有成本的明确途径。 BayoTech 总部位于新墨西哥州阿尔伯克基，是一家能源解决方案公司，致力于通过模块化、可扩展和可快速部署的氢气生产系统满足全球对持续、经济高效的氢气供应的需求。

BayoTech 首席商务官斯图尔特·斯图尔特 (Stewart Stewart) 表示：“车队运营商面临着向零排放过渡的越来越大的压力，我们与 Loop Energy 的合作创建了一个生态系统，消除了采用氢燃料电池作为解决方案的许多障碍。” “Loop 和 BayoTech 都专注于为车队运营商客户提供最低拥有成本的解决方案。我们期待在这一重要战略合作伙伴关系的基础上继续发展，继续共同努力实现氢燃料电池技术的大众市场采用。”

Loop Energy 用于商用车和固定发电的专有 eFlow™ 燃料电池模块由于其市场领先的特性（包括燃油效率和易于集成）而迅速赢得了亚洲、欧洲和北美客户的市场关注。

Loop Energy 首席商务官 George Rubin 表示：“我们认为，氢燃料汽车的拥有成本和轻松、经济地获得氢燃料密切相关，并且对于成功的项目开发都至关重要。” “我们与 BayoTech 的合作扩大了氢能生态系统，在市场和销售渠道开发过程中支持我们的 OEM 客户，并帮助降低商用车运营商采用氢电解决方案的障碍和成本。这是全球加速氢采用的又一进步篇章。”

关于 BayoTech 现场氢气

BayoTech 是一家能源解决方案公司，致力于满足持续、经济高效地供应低碳、零碳甚至碳负氢的需求。 我们通过销售、租赁、租赁和气体即服务向全球客户提供模块化、可扩展且可快速部署的氢气生产系统。 BayoTech 的现场制氢机总部位于美国新墨西哥州并生产，其能源效率高，无需进行浪费和昂贵的液化和运输，从而降低碳排放和低成本氢气。 https://www.bayotech.us/

关于循环能源公司。

Loop 是面向商用车辆电气化的燃料电池系统的领先设计者，包括轻型商用车、公交巴士以及中型和重型卡车。 Loop 的产品在燃料电池堆的双极板中采用了公司专有的 eFlow™ 技术。 eFlow™ 旨在使商业客户能够实现性能最大化和成本最小化。 Loop 与 OEM 和主要车辆子系统供应商合作，以实现燃料电池电动汽车的生产。 有关 Loop 如何推动零排放未来的更多信息，请访问www.loopenergy.com 。

本新闻稿可能包含适用证券立法含义内的前瞻性信息，这些信息反映了管理层目前对未来事件的预期。 前瞻性信息基于多项假设，并受到多项风险和不确定性的影响，其中许多超出公司的控制范围，可能导致实际结果和事件与公司披露或暗示的结果和事件存在重大差异此类前瞻性信息。 此类风险和不确定性包括但不限于公司执行其战略的能力以及公司日期为 2021 年 2 月 18 日的最终长期招股说明书中“风险因素”中讨论的因素。 Loop 不承担更新这些前瞻性陈述的任何义务。

资料来源：循环能源公司。

Loop Energy 业务联系人：George Rubin，CCO |电话：+1.604.828.8185 | grubin@loopenergy.com
Loop Energy 媒体联系人：Ashley Eisner |电话：+1.212.697.2600 | aeisner@gscommunications.com
BayoTech 业务联系人：Scott Dyer |电话：+1.970.215-3161 | Scott@BayoTech.us
BayoTech 媒体联系人：Jeff Mitchell |电话：+1.203.214.7106 | jeff.mitchell@bayotech.us

Loop Energy 和 BayoTech 承诺通过联合市场开发协议加速氢能汽车和燃料基础设施的部署

Loop Energy 和 BayoTech 宣布了一项联合市场开发协议，用于部署氢燃料汽车和氢燃料基础设施。 该合作旨在降低采用氢电解决方案的复杂性。

loop logo grey + BayoTech Logo Full

不列颠哥伦比亚省温哥华 – 2021 年 4 月 6 日 – 为了加快向具有成本效益、零排放的商用车和发电机技术过渡的共同目标， Loop Energy和BayoTech宣布了一项联合市场开发协议，用于部署氢燃料汽车和氢燃料基础设施。 该合作旨在通过为车队运营商提供关于燃料电池动力车辆和氢燃料基础设施的明确且可操作的战略方向，从而降低采用氢电解决方案的复杂性。

根据协议，Loop 和 BayoTech 将合作开发市场机会，以部署 Loop 的 OEM 客户制造的车辆，并结合 BayoTech 提供的现场制氢基础设施。 此类市场开发活动的初步范围进一步集中在物料搬运、仓储和港口物流的垂直市场，包括拖运；公交和长途汽车服务；城市送货服务；和固定电源应用。

该计划是 Loop 全面客户服务战略的组成部分，旨在将行业领先的氢燃料电池模块的完整产品组合与集成服务提供商、组件供应商和燃料解决方案的 360 度氢生态系统相结合，以帮助加快产品上市时间并减轻 Loop 的 OEM 客户的产品发布负担。

该协议进一步支持 BayoTech 的目标，即基于公司独特的现场制氢解决方案、一流的燃油效率和由 Loop 的 eFlow™ 技术提供动力的车辆的性能，为车队运营商提供一条通往市场领先拥有成本的明确途径。 BayoTech 总部位于新墨西哥州阿尔伯克基，是一家能源解决方案公司，致力于通过模块化、可扩展和可快速部署的氢气生产系统满足全球对持续、经济高效的氢气供应的需求。

BayoTech 首席商务官斯图尔特·斯图尔特 (Stewart Stewart) 表示：“车队运营商面临着向零排放过渡的越来越大的压力，我们与 Loop Energy 的合作创建了一个生态系统，消除了采用氢燃料电池作为解决方案的许多障碍。” “Loop 和 BayoTech 都专注于为车队运营商客户提供最低拥有成本的解决方案。我们期待在这一重要战略合作伙伴关系的基础上继续发展，继续共同努力实现氢燃料电池技术的大众市场采用。”

Loop Energy 用于商用车和固定发电的专有 eFlow™ 燃料电池模块由于其市场领先的特性（包括燃油效率和易于集成）而迅速赢得了亚洲、欧洲和北美客户的市场关注。

Loop Energy 首席商务官 George Rubin 表示：“我们认为，氢燃料汽车的拥有成本和轻松、经济地获得氢燃料密切相关，并且对于成功的项目开发都至关重要。” “我们与 BayoTech 的合作扩大了氢能生态系统，在市场和销售渠道开发过程中支持我们的 OEM 客户，并帮助降低商用车运营商采用氢电解决方案的障碍和成本。这是全球加速氢采用的又一进步篇章。”

关于 BayoTech 现场氢气

BayoTech 是一家能源解决方案公司，致力于满足持续、经济高效地供应低碳、零碳甚至碳负氢的需求。 我们通过销售、租赁、租赁和气体即服务向全球客户提供模块化、可扩展且可快速部署的氢气生产系统。 BayoTech 的现场制氢机总部位于美国新墨西哥州并生产，其能源效率高，无需进行浪费和昂贵的液化和运输，从而降低碳排放和低成本氢气。 https://www.bayotech.us/

关于循环能源公司。

Loop 是面向商用车辆电气化的燃料电池系统的领先设计者，包括轻型商用车、公交巴士以及中型和重型卡车。 Loop 的产品在燃料电池堆的双极板中采用了公司专有的 eFlow™ 技术。 eFlow™ 旨在使商业客户能够实现性能最大化和成本最小化。 Loop 与 OEM 和主要车辆子系统供应商合作，以实现燃料电池电动汽车的生产。 有关 Loop 如何推动零排放未来的更多信息，请访问www.loopenergy.com 。

本新闻稿可能包含适用证券立法含义内的前瞻性信息，这些信息反映了管理层目前对未来事件的预期。 前瞻性信息基于多项假设，并受到多项风险和不确定性的影响，其中许多超出公司的控制范围，可能导致实际结果和事件与公司披露或暗示的结果和事件存在重大差异此类前瞻性信息。 此类风险和不确定性包括但不限于公司执行其战略的能力以及公司日期为 2021 年 2 月 18 日的最终长期招股说明书中“风险因素”中讨论的因素。 Loop 不承担更新这些前瞻性陈述的任何义务。

资料来源：循环能源公司。

Loop Energy 业务联系人：George Rubin，CCO |电话：+1.604.828.8185 | grubin@loopenergy.com
Loop Energy 媒体联系人：Ashley Eisner |电话：+1.212.697.2600 | aeisner@gscommunications.com
BayoTech 业务联系人：Scott Dyer |电话：+1.970.215-3161 | Scott@BayoTech.us
BayoTech 媒体联系人：Jeff Mitchell |电话：+1.203.214.7106 | jeff.mitchell@bayotech.us